Que no deje de soplar! / Don’t stop blowing!


Que no deje de soplar!
El viento es el elemento principal alrededor del cual gira toda la vida de los halcones de Eleonor en Canarias. Los vientos alisios que soplan durante el verano y principio de otoño permiten la llegada de pequeñas aves a Canarias, haciéndolas desviarse de su ruta en plena migración postnupcial. Estas aves migratorias suponen la principal fuente de alimento para los halcones de Eleonor durante la época de reproducción. Por tanto, la presencia de fuertes vientos del NE es una buena señal que augura la llegada de alimento. Sin embargo, el tan ansiado viento puede complicar un poco la vida de los investigadores, por no hablar de la de las pequeñas aves migratorias… El trabajo de campo es apasionante, pero también puede ser duro. Este vídeo muestra la instalación de una antena para recibir los datos de los halcones equipados con dispositivos GPS-dataloggers un día cualquiera, un día en el que el viento alisio soplaba con fuerza.

Don’t stop blowing!
The wind is the main element around which the whole life of the Eleonora’s falcons from the Canary Islands revolves. The trade winds that blow during the summer and early autumn allow the arrival of small birds to the Canary Islands, making them deviate from their route during their post-nuptial migration. These migratory birds are the main source of food for Eleonora’s falcons during the breeding season. Therefore, the presence of strong NE winds is a good sign that predicts the arrival of food. However, the long-waited wind can complicate researcher’s life a bit, not to mention that of small migratory birds…Fieldwork is exciting but it can also be hard. This video shows the installation of a relay to receive data from falcons equipped with GPS-dataloggers on any given day, a day when the trade winds were blowing strongly.

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión /  Cambiar )

Google photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google. Cerrar sesión /  Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión /  Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión /  Cambiar )

Conectando a %s